《小城之春》帶給你丟掉的真情感(圖文)

作者:楊楊
發(fā)布時(shí)間:2016-03-18 12:28:17
來源: 京華時(shí)報(bào)

  過去的愛情可能會(huì)堅(jiān)守10年,現(xiàn)在的愛情可能“天長地久”這樣的話一個(gè)小時(shí)以后就不算數(shù)了。

  中國戲劇死掉了,太僵化,沒有一種寬容,沒有國際視野來認(rèn)知未來戲劇的發(fā)展,毫無責(zé)任感和擔(dān)當(dāng)。

  從曹禺的《北京人》到契訶夫的《萬尼亞舅舅》,再到《小城之春》,導(dǎo)演李六乙近年的戲劇作品在導(dǎo)演風(fēng)格上越來越“中國化”。

  從當(dāng)初的有爭議,到如今《小城之春》近乎一邊倒的好評,李六乙用中國的哲學(xué)詮釋了自己的舞臺(tái)戲劇觀。“一生二、二生三、三生萬物”,天馬行空的戲劇思維,浩瀚無邊的深邃情感在李六乙“純粹戲劇”的探索下,不疾不徐,穩(wěn)穩(wěn)地降落在氍毹舞臺(tái)之上、回蕩在方寸舞臺(tái)之間。

  ◎改編電影

  簡單中透出深邃

  作為戲劇導(dǎo)演,李六乙執(zhí)導(dǎo)的作品多是國內(nèi)外的戲劇經(jīng)典,比如《安提戈涅》《俄狄浦斯王》《北京人》《萬尼亞舅舅》等。談到此次將一部電影作品改編搬上話劇舞臺(tái)的初衷,李六乙稱:“看了《小城之春》這部電影,我覺得特別單純、特別簡單,但是有特別深邃的意義。大師的作品就是會(huì)越來越簡單,但內(nèi)容越來越豐富,它是在看似簡單的東西中的一種深厚,在那個(gè)年代,費(fèi)穆先生能夠做出這樣的作品確實(shí)很難。反觀現(xiàn)在的電影,講究宏大敘事、史詩風(fēng)格,卻很蒼白。”

  如何將電影作品搬上舞臺(tái)?李六乙解釋:“《小城之春》表現(xiàn)出來的知識(shí)分子對情感的克制是人類共通的情感,契訶夫戲劇筆下的所有人物都非?酥!缎〕侵骸芬彩沁@樣,非常無趣無聊,每天就是在城墻轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn),買菜、熬藥,每天重復(fù)做一樣的事,所以這個(gè)戲?qū)嶋H上從韻味上和契訶夫一樣,也是在那種極度的無趣、無聊當(dāng)中的那種克制,那種有可能要開閘宣泄的情感。”李六乙說:“因此從情感上來講,費(fèi)穆和契訶夫雖然相差一百多年,但是沒有什么區(qū)別,這一點(diǎn)是世界文學(xué)相通的地方,沒有時(shí)代的差異和距離。只是費(fèi)穆先生追求電影的中國化、電影的詩化,中國化是他的藝術(shù)表達(dá)手段,用中國的哲學(xué)去表達(dá)生命狀態(tài),所以我們現(xiàn)在要在舞臺(tái)上演這個(gè)作品是非常順理成章的事情,可能不同的就是他用的是電影語言,我用的是戲劇語言,他用機(jī)器記錄,我靠演員的現(xiàn)場表演,沒有本質(zhì)上的區(qū)別。”

 ◎?qū)а堇砟?/strong>

  追求舞臺(tái)極端單純

  盡管在普通觀眾眼里,李六乙的《小城之春》有別于他以往的戲劇作品,李六乙不這么認(rèn)為。“我導(dǎo)演的作品從曹禺到契訶夫,從契訶夫到《小城之春》,從大的文化概念上來講沒有什么差異,但是從戲劇觀念上講,是一個(gè)比一個(gè)進(jìn)步,一個(gè)比一個(gè)完整,《小城之春》的表演更加趨于純粹戲劇的完整性。這也是《小城之春》這部作品本身的完整性決定的。它的那種散文性的氣質(zhì)非常契合我尋找的表演的多元性。”

  談到導(dǎo)演理念,李六乙表示:“1986年我在排川劇《四川好人》時(shí)我就在思考純粹戲劇的問題,慢慢尋找這種從文學(xué)到舞臺(tái)、到觀眾這三者之間的完美關(guān)系,而這種關(guān)系有別于傳統(tǒng)戲劇。”李六乙表示:“這種戲劇理念是在實(shí)踐當(dāng)中逐漸去摸索、去建立的,直到越來越成熟、越來越完整。我為什么選擇的全部是經(jīng)典劇本?想要實(shí)踐戲劇導(dǎo)演上的多元探索,這個(gè)作品文學(xué)性的深邃和多元就必須能支撐你的想法,否則你是懸空的,所以在文學(xué)性上的要求必須是嚴(yán)格的。”

  李六乙稱:“戲劇經(jīng)過那么多年先鋒戲劇、現(xiàn)代戲劇的實(shí)驗(yàn)、探索,包括行為藝術(shù)、裝置藝術(shù)、多媒體藝術(shù),所有的這些實(shí)驗(yàn),所有的這些進(jìn)入到戲劇這種樣式中來,我認(rèn)為最最重要的是演員的表演,一切可以拋棄掉,舞臺(tái)空間是恒定的,但是通過演員的表演它是流動(dòng)的,可以創(chuàng)造三維、四維、五維的空間,不同的空間都可以實(shí)現(xiàn),而這種實(shí)現(xiàn)的高級手段是靠演員的表演。比如《小城之春》這個(gè)作品里,他有下意識(shí)狀態(tài)、有潛意識(shí)狀態(tài),在時(shí)態(tài)上有過去時(shí),過去時(shí)還有夢境中的幻覺,而這種幻覺又是用現(xiàn)在時(shí)來表達(dá)的,這些不需要一切外部手段。這就是這些年我在純粹戲劇中追求的,舞臺(tái)的單純、極端的單純,把所有的空間留給演員。這些都是從中國的哲學(xué)中來的,一生二、二生三、三生萬物,中國的哲學(xué)是混沌的、模糊的,但同時(shí)它是清楚的。”

  ◎劇本選擇

  《小城之春》感情“真”動(dòng)人

  在浩瀚的劇本當(dāng)中,李六乙總是能夠從中找出最適合他的那一款。“挑選劇本的原則,簡單來說就是有沒有打動(dòng)我,看完之后覺得被擰了一下,酸楚一下、感動(dòng)一下或者會(huì)心一笑。另一方面就是當(dāng)你理性回歸后,看它的表達(dá)是不是對未來有價(jià)值,所謂的經(jīng)典不僅僅是對當(dāng)代有價(jià)值,它既有歷史的縱深又要有對未來的意義。”

  李六乙說,《小城之春》打動(dòng)他的就是“真”情感。“禮言真喜歡玉紋,章志忱也真喜歡玉紋,玉紋也真喜歡章志忱,但是玉紋對禮言的那種情感又很特殊,盡管沒有愛情,卻是用生命在照顧她,這種簡單、樸素的感情是永恒的,也是崇高的。”

  李六乙說,這樣的情感放在今天可能會(huì)被誤解,“會(huì)覺得怎么那么傻,過去的愛情可能會(huì)堅(jiān)守10年,現(xiàn)在的愛情可能‘天長地久’這樣的話一個(gè)小時(shí)以后就不算數(shù)了。所以為什么我們不相信,因?yàn)槲覀冞z失了、忘記了、丟掉了,而恰恰因?yàn)檫@樣我們需要安靜地體會(huì)和思考,這也是為什么我一直在用減法做這個(gè)戲,因?yàn)槿绻層^眾始終處在莫名的亢奮之中去欣賞這樣一種情感是不可能的。”

 ◎戲劇現(xiàn)狀

  中國戲劇缺高級視野寬容

  李六乙近年跨界導(dǎo)過其他的藝術(shù)樣式,歌劇、舞劇、戲曲,甚至在這些領(lǐng)域取得的聲譽(yù)超過了戲劇領(lǐng)域。他直言北京的戲劇界非常有問題,沒了高級視野的寬容。“上世紀(jì)80年代初期有過兩三年,但很短暫,我也不怕得罪人。我在很多場合說過,中國戲劇死掉了,太僵化,沒有一種寬容,沒有國際視野來認(rèn)知未來戲劇的發(fā)展,毫無責(zé)任感和擔(dān)當(dāng),如井底之蛙吵吵鬧鬧獲得利益,被圈養(yǎng)的獲得政治利益,被商業(yè)扶持的獲得商業(yè)利益。”

  李六乙擔(dān)憂:“這樣的戲劇環(huán)境對極少數(shù)人來講空間會(huì)更小,但是對于大多數(shù)人來說是寬廣的,因?yàn)樗麄円袌、要政績、要掌聲、要頭條,但是不要藝術(shù)、不要戲劇,這樣的空間寬廣,對戲劇本身的傷害卻很大,也是中國當(dāng)代戲劇發(fā)展的悲哀。”李六乙認(rèn)為:“有很多地方需要改變,媒體、評論。大眾需要被引導(dǎo),所以大家都要說真話。比如說北京人藝,因?yàn)槲姨貏e愛它,所以也常常批評它,這么多年那么多爛戲都成了經(jīng)典,是什么原因呢?有一部分是因?yàn)槲覀兊?a href=http://www.myshot.net target=_blank class=infotextkey>媒體和文藝評論的引導(dǎo)。其實(shí)文藝批評并不僅僅在于用多高的理論建樹評論一部作品,而最重要的是敢于說真話、敢于承認(rèn)歷史、敢于面對歷史。”(記者楊楊圖/吳平)

 

>更多相關(guān)文章
網(wǎng)友評論
用戶名: 密碼:
驗(yàn)證碼: 匿名發(fā)表

版權(quán)所有:中地網(wǎng),未經(jīng)書面許可不得轉(zhuǎn)載。
本站所刊登的各種新聞,信息和各種專欄資料,均為中地網(wǎng)版權(quán)所有,部分作品由用戶提供,如有侵權(quán),請及時(shí)聯(lián)系刪除,本站所做之廣告均屬其個(gè)人行為,與本站立場無關(guān)。
網(wǎng)站新聞爆料:924028811@qq.com  網(wǎng)站廣告投放(+86)0851-83809958  手機(jī):15086320111   QQ:924028811   技術(shù)支持:貴州中地文化傳媒有限公司
備案標(biāo)識(shí)貴公網(wǎng)安備52050202001312號     黔ICP備12003314號-3 


中地網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)許可,禁止下載使用

Copyright © 2015-2022
www.myshot.net Inc. All Rights Reserved